7 Octobre 2016
Face aux importantes manifestations anti-mariage gay au Mexique,les Académies Française, Royales d'Espagne et UK seront consultées pour trouver un vocabulaire commun à ces modes de vie.
De mon point de vue et en tant que ex-candidate de SensCommun à la tête de l'UMP qui tient ses promesses de campagne électorale contrairement à M. Sarkozy qui ne veut pas les tenir à ce sujet, plus la dénomination est précise et fidèle à la réalité, plus le travail du juriste en est facilité.
Aussi, pour 2 personnes, on pourrait dire : 2gayUnion , 2lesbienneUnion, 2trangenreUnion, 1transgenre1gayUnion, ...etc.
Pour 3 personnes : 3gayUnion, 3lesbienneUnion, 3transgenreUnion, 2gay1femmeUnion, 2lesbienne1hommeUnion, ...etc.
Pour 4 personnes : 2gay2lesbienneUnion, ...etc.
___________________________________________________________________________
As a reaction to the important protest parades in Mexico against gay marriage, we will order a consultation to French Academy and both Royal Spanish and UK Academies to find a common vocabulary for this ways of life.
From my point of view, more precise is the appellaton, easier for the laywer to deal with this issue,
So, for 2 persons , we could be say : 2gayUnion , 2lesbianUnion, 2trangenderUnion, 1transgender1gayUnion, ...etc.
For 3 persons : 3gayUnion, 3lesbianUnion, 3transgenderUnion, 2gay1femaleUnion, 2lesbian1maleUnion, ...etc.
For 4 persons : 2gay2lesbianUnion, ...etc.